スタッフブログ

私は機械音痴です。

最近困っていたのは、多重放送の時に、日本語と外国語で声が重なってＤＶＤに録画されてしまうということ。同時に発せられる音から日本語を聞き分けるのは、至難の業です。

取扱説明書で確認しながら、テレビとＤＶＤと泥沼の格闘です

そっかそっか。ステレオ音声ではなく、二重音声に修正ね

→・・・・・・・がっくし。

なるほど。予約一旦取り消して、再予約ね

→あれあれ。。。まだまだ。。。こえが。。。かさなって。。。きこえるよ。。。

よしよし。困った時の再起動ね

→「AかHJふじ%&#\＋＊qwぶぬ!”/*%&’(=~」・・・・・もう、ギブアップっす。

結果、左のスピーカーは、日本語のバランスが強くて良く聞き取れるということを体感し、深夜の再放送「24」は、左３０度の角度から横目で観ることとなっていました。

さらに、テレビにもなんか問題があるようです。

画面ちっちゃ。

そして現在・・・・・二重音声、ちっちゃい画面はいつの間にか直ってました。急に。自動で。

惜しむらくは、何きっかけで直ったのか全く解らないこと。

何故か直ってしまっているから、もう、私のクラッシャー気質だけでは説明がつかなくなっています。

ただ、神様ありがとう！！